(c) Jörg Baumann

(c) Jörg Baumann

The Manufactured Series: Duet #3Fabrice Mazliah

Do 03.02.2022 | 21:00 Uhr - 22:00 Uhr
Fr 04.02.2022 | 17:00 Uhr - 18:00 Uhr
Sa 05.02.2022 | 15:30 Uhr - 16:30 Uhr
So 06.02.2022 | 14:00 Uhr - 15:00 Uhr
Künstlerhaus Mousonturm - Probebühne 1

Dauer: 60 Min
Keine Sprachkenntnisse erforderlich


Elpida Orfanidou und eine pontische Lyra

Der Frankfurter Choreograf Fabrice Mazliah und seine Kollegin Marialena Marouda haben in den vergangenen drei Jahren sechs Ko-Choreograf:innen eingeladen, mit einem handgefertigten Objekt ihrer Wahl in Dialog zu treten.
Im dritten Stück der Serie trifft die Performerin Elpida Orfanidou auf eine pontische Lyra, ein traditionelles Streichinstrument aus Pontos – eine Region am Schwarzen Meer, die heute zur Türkei zählt. Die Herstellung der Lyra und die Entstehung des Duetts gingen Hand in Hand. In den Monaten vor der Premiere entwickelte sich zwischen Orfanidou und ihrer Performance-Partnerin ein Tanz des Fertigens und Gefertigt-Werdens. Die Aufführung enthüllt den Prozess einer Handwerkerin, die lernt berührt zu werden, während sie berührt, die geformt wird, während sie formt, und gespielt wird, während sie spielt. Der Kontakt mit dem Holz, aus dem die Lyra besteht, bedeutet auch, den Liedern zu lauschen und die Tänze zu tanzen, die erscheinen, wenn der Lyrabogen und ihre Seiten in Kontakt kommen.


Fabrice Mazliah lebt und arbeitet als Tänzer und Choreograf in Frankfurt am Main. Nach einem Tanzstudium in Genf, Athen und Lausanne war er für einige Jahre Mitglied im Nederlands Dans Theater (NDT), bevor er sich 1997 dem Ballett Frankfurt unter William Forsythe anschloss, dass sich zur Forsythe Company wandelte. Mazliah blieb Teil der Company bis 2015, erarbeitete aber parallel dazu eigene Werke, teilweise in Zusammenarbeit mit anderen Künstler*innen. Seit 1998 kreiert Mazliah eine Vielzahl eigener Projekte und choreografischer Arbeiten. Er war Mitglied des Kollektivs MAMAZA, das zwischen 2012 und 2014 im Rahmen des Fonds Doppelpass am Mousonturm residierte. Aus diesem Kollektiv ging die Produktionsplattform Work of Act hervor, die Mazliah seit 2019 mit May Zahry betreibt. Mazliah produziert regelmäßig Stücke am Künstlerhaus Mousonturm. 2019 startete er sein Langzeitprojekt „Manufactured Series“, in dem er zusammen mit der Dramaturgin Marialena Marouda und wechselnden Kolleg*innen das Verhältnis zwischen Körpern und handgefertigten Objekten erforscht.

Konzept: Fabrice Mazliah
Choreografie: Fabrice Mazliah in Zusammenarbeit mit Elpida Orfanidou und Marialena Marouda
Performance: Elpida Orfanidou und eine pontische Lyra
Dramaturgie: Marialena Marouda
Produktionsleitung: Johanna Milz

Eine Produktion von Fabrice Mazliah/Work of Act in Koproduktion mit dem Künstlerhaus Mousonturm und PACT Zollverein. Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen des Bündnisses internationaler Produktionshäuser.Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Koproduktionsförderung Tanz, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Gefördert von der Stadt Frankfurt am Main und dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst.

EN